too naiveUsed to say that someone was overly innocent or naive, often with a critical or self-deprecating tone. 太 means “too,” 天真 means “naive” or “innocent,” and 了 marks a changed state or situation.
CH: 我以为他会帮忙,看来是我太天真了。
EN: I thought he would help, but I guess I was too naive.